Nephroblastom HE

nephroblastoma ICD-10: C64.9; ICD-O: 8960/3

Knabe, 2 J., rasch an Grösse zunehmender Tumor in abdomine, radiologisch von der rechten Niere ausgehend. Nephrektomie.
 
1. Maligner embryonaler Nierentumor ausgehend von Zellen des metanephrogenen Blastems. Meist triphasisches Muster bestehend aus blastemaler, epithelialer und stromaler Komponente.
2. Solider, wenig differenzierter Tumor vorwiegend bestehend aus kleinen zytoplasmaarmen Zellen (Blastemzellen). Abschnittsweise bildet der Tumor primitive tubuläre Strukturen, manchmal auch glomeruloide Strukturen (epitheliale Komponente).
3. Die dritte, stromale Komponente besteht aus spindeligen Zellen, Fibroblasten, glatten oder quergestreiften Muskelzellen.
 

2-year-old boy. Rapidly growing tumour in abdomen, radiologically extending from right kidney. Nephrectomy.

1. Malignant embryonal kidney tumour originating from cells of metanephrogenic blastema. Often displays a triphasic pattern consisiting of blastic, epithelial and stromal components.
2. Solid, poorly differentiated tumour predominantly consisiting of small cells with little cytoplasm (blastema cells). Sections of tumour form primitive tubular structures (tubuläre Strukturen), sometimes also glomeruloid structures (epithelial components).
3. The third stromal component consists of spindle cells, fibroblasts, smooth and striated myocytes.